<p>SIP REVIEW</p><p> <span style="text-decoration: underline;">TITLE</span> Violencia escolar y consumo de sustancias en adolescentes mexicanos de secundaria</p><p>(1) Originality. </p><p><em>As stated by the author(s), it is a relevant and important topic,</em><em> that may serve as basis for prevention interventions and/or strategies in that context or with similar populations elsewhere.</em></p><p><em>Según indicado por el autor o autores, este es un tema relevante e importante, que puede servir como base para intervenciones y / o estrategias de prevención en ese contexto o con poblaciones similares en otros lugares.</em></p><p>(2) Research</p><p><em>There are some issues that need to be clarified and included in the manuscript:</em></p><ol><li><em>The name of the instrument is only mentioned in the abstract and only the initials are given. </em><em>Author(s) </em><em>state it is an adaptation from another instrument, but no information or reference is given regarding the development and/or adaptation process. For instance, it is not clear why the following were included as violent behaviors: <strong>Faltar a la escuela debido a que se sienten inseguros </strong>and<strong> Hacerse “la pinta” o salirse de clases. </strong>Seems to me they are likely consequences of violence than “violent behaviors”.</em></li><li><em>There is no information about an ethical review board that authorized the research protocol. The explanation about the procedure for consent and assent is confusing. (For instance, only the parents can give consent, not school officials). Also, it is not clear why written assent was not obtained from the participants. This is usually waved only for small children or participants whose condition do not allow for them to assent, which is not the case here.  </em></li></ol><p><em>Hay algunos asuntos que deben aclararse e incluirse en el manuscrito:</em></p><ol><li><em>El nombre del instrumento solo se menciona en el resumen y solo se dan las iniciales. El autor o los autores afirman que es una adaptación de otro instrumento, pero no se proporciona información o referencia con respecto al proceso de desarrollo y/o adaptación. Por ejemplo, no está claro por qué se incluyeron lo siguiente como “conducta violenta”: <strong>Faltar a la escuela debido a que se sienten inseguros </strong>y <strong>Hacerse "la pinta" o salirse de clases</strong>. Me parece que son consecuencias de la violencia más que "conducta violenta".</em></li><li><em>No hay información sobre una junta de revisión ética que autorizara el protocolo de investigación. La explicación sobre el procedimiento de consentimiento y asentimiento es confusa. (Por ejemplo, solo los padres pueden dar su consentimiento, no los funcionarios de la escuela). Además, no está claro por qué no se obtuvo el asentimiento por escrito de los participantes. Esto generalmente se no es requerido cuando los participantes son niños pequeños o tienen alguna condición que no les permite asentir, lo cual no es el caso en este estudio.</em></li></ol><p> (3) Theory [if applicable]. </p><p><em>N/A</em></p><p><br /> (4) Practice [if applicable].</p><p><em>N/A</em></p><p>(5) Literature Review.  </p><p><em>Author(s) </em><em>should address the fact that when it comes to sensitive topics such as drug use, participants may not be truthful in their responses for fear of being identified. They should include literature review to address this topic as well.  </em></p><p><em>El autor o autores deben abordar el hecho de que cuando se trata de temas delicados, como el uso de drogas, los participantes pueden no ser veraces en sus respuestas por temor a ser identificados. Deben incluir una revisión de la literatura para abordar este tema también.</em></p><p>(6) Writing. </p><p><em>This article may benefit from a proofreading revision since there are some grammatical and punctuation errors (for instance, run on sentences) and some ideas not exposed clearly enough (in the abstract for instance). Authors need to review APA rules for in-text citations of 3 or more authors and references list (for example, volume number must be in italics and journal titles must be written in full). Also, must clarify year of publication for <strong>Trujillo, Pérez y Díaz-Granados</strong> and <strong>Anderson y Brown</strong>.</em></p><p><em>Este artículo se beneficiaría de una revisión para corregir errores gramaticales y de puntuación (por ejemplo, oraciones largas donde se expone más de una idea), al igual que algunas ideas no son expuestas con suficiente claridad (en el resumen, por ejemplo). Los autores deben revisar las reglas APA para citar en el texto referencias de 3 o más autores, al igual que para revisar la lista de referencias (por ejemplo, el número de volumen debe estar en letra cursiva o italics y los títulos de las revistas deben escribirse en su totalidad, no abreviados). Además, se debe aclarar el año de publicación de <strong>Trujillo, Pérez y Díaz-Granados</strong> y <strong>Anderson y Brown</strong>.</em></p><p><br /> (6) There are other papers by Interamerican authors, mentioned in my additional comments, which are pertinent and might be cited from this manuscript.</p><p><em>N/A</em></p>