The following message is being delivered on behalf of Interamerican Journal of Psychology.
_____________________________________________________________
Colleagues:

This is the issue 49.1 of the journal and it is late, as I been moving from the old webpage to this new page. Therefore, if you could go in and update your information and make sure that this is the most up to day article, it will be out by Friday. Thank you for your patient and understanding. 

Colegas:

Este es el numero 49.1 de la revista y ya esta tarde, ya que he estado moviendo materiales de la antigua página web para esta nueva página. De esta manera si usted pudiera entrar y actualizar su información y asegurarse de que esta es la version más actualizada de su artículo, se va a publicar antes del viernes. Gracias por su paciencia y comprensión.
_____________________________________________________________
Edil Torres Rivera, Ph.D., Editor
Interamerican Journal of Psychology
http://journal.sipsych.org/index.php/IJP