<p>Sujetos de habla inglesa en el experimento de libre asociación de palabras muestran claras predisposiciones asociativas pre-experimentales o ideodi- námicas. Estas predisposiciones tienen una marcada influencia en todas las variables dependientes tradicionalmente computadas, en asociación de palabras. Estas predisposiciones también sugieren diferencias fundamentales en las es­tructuras de asociación (sistemas de compilación de palabras) de la gente de la misma comunidad lingüística. En este estudio, ciudadanos mejicanos de habla española mostraron las mismas predisposiciones encontradas en los sujetos de habla inglesa. La generalidad de estas predisposiciones asociativas en una amplia variedad de poblaciones, respalda la posición de que ellas pueden reflejar sis­temas de compilación de palabras básicas a los hablantes, cualquiera que sea la lengua hablada.</p>