261. Como o(a) Sr.(a) avaliaria sua qualidade de vida? / How would you rate your quality of life?
263. Em que medida o(a) Sr.(a) acha que sua dor (física) impede o(a) Sr.(a) de fazer o que o(a) Sr.(a) precisa? / To what extent do you feel that physical pain prevents you fr
264. O quanto o(a) Sr.(a) precisa de algum tratamento médico para levar sua vida diária? / How much do you need any medical treatment to function in your daily life?
265. O quanto o(a) Sr.(a) aproveita a vida? / How much do you enjoy life?
266. Em que medida o(a) Sr.(a) acha que a sua vida tem sentido? / To what extent do you feel your life to be meaningful?
267. O quanto o(a) Sr.(a) consegue se concentrar? / How well are you able to concentrate?
268. Quão seguro (a) o(a) Sr.(a) se sente em sua vida diária? / How safe do you feel in your daily life?
269. Quão saudável é o seu ambiente físico (clima, barulho, poluição, atrativos)? / How healthy is your physical environment?
270. O(a) Sr.(a) tem energia suficiente para seu dia-a-dia?] / Do you have enough energy for everyday life?
271. O(a) Sr.(a) é capaz de aceitar sua aparência física?] / Are you able to accept your bodily appearance?
272. O(a) Sr.(a) tem dinheiro suficiente para satisfazer suas necessidades? / Have you enough money to meet your needs?
273. Quão disponíveis para o(a) Sr.(a) estão as informações que precisa no seu dia-a-dia?/How available to you is the information that you need in your day-to-day life?
274. Em que medida o(a) Sr.(a) tem oportunidades de atividade de lazer?] / To what extent do you have the opportunity for leisure activities?
275. Quão bem o(a) Sr.(a) é capaz de se locomover? / How well are you able to get around? / How well are you able to get around?
276. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com o seu sono? / How satisfied are you with your sleep? / How satisfied are you with your sleep?
277. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com sua capacidade de desempenhar as atividades do seu dia-a-dia? / How satisfied are you with your ability to perform your daily living activities? / How satisfied are you with your ability to perform your daily
278. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com sua capacidade para o trabalho? / How satisfied are you with your capacity for work?
279. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está consigo mesmo? / How satisfied are you with yourself?
280. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com suas relações pessoais (amigos, parentes, conhecidos, colegas)? / How satisfied are you with your personal relationships?
282. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com o apoio que o(a) Sr.(a) recebe de seus amigos? / How satisfied are you with the support you get from your friends?
283. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com as condições do local onde mora? / How satisfied are you with the conditions of your living place?
284. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com o seu acesso aos serviços de saúde? / How satisfied are you with your access to health services?
285. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com o seu meio de transporte? / How satisfied are you with your transport?
262. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com a sua saúde? / How satisfied are you with your health?
gender
articipant ID
data de nascimento / date of birth
281. Quão satisfeito (a) o(a) Sr.(a) está com sua vida sexual? / How satisfied are you with your sex life?